JVTA Meets PIA Film Festival: Shorts
Nippon Visions ½
In the Global Universities Subtitling Project of the Japan Visualmedia Translation Academy (JVTA), students gather initial experience in film subtitling. We present three PIA Film Festival shorts: THE CRIMSON SKY, subtitled by students of the University of Ghent, as well as TAKE OFF YOUR MASK, MS. MIYAZAWA! and THE WANNABEETLE, subtitled by students of the Heinrich Heine University Düsseldorf.
| 作品名 | 英語タイトル | 監督 | 製作国 | 製作年 | 言語 | 上映時間 | プレミア |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 紅の空 | The Crimson Sky | Sho SEGAWA | 日本 | 2025 | 英語字幕 | 39 Min. | 日本国外初上映 |
| 宮沢さんは剥がさせないっ！ | Take off your mask, Ms. Miyazawa! | Makoto KANAZAWA | 日本 | 2025 | 英語字幕 | 12 Min. | 日本国外初上映 |
| 僕はガタロウ | The Wannabeetle | 久保地穂乃 | 日本 | 2025 | 英語字幕 | 18 Min. | 日本国外初上映 |
協賛：Japan Visualmedia Translation Academy (JVTA)
