Subtitling films is much more than literal translation. It is an art form that requires precision and creativity. Yuko NAITO and Shoko ASANO will give you insight into their work and invite you to subtitle selected film clips. Knowledge of Japanese is not required. We are pleased to host this workshop by the Japan Visualmedia Translation Academy on site again after several online editions.
