Outrage Beyond

Gangster Otomo („Beat" Takeshi KITANO) wird aus dem Gefängnis entlassen und sieht sich gezwungen, seine alte „Tätigkeit" wieder aufzunehmen. In diesem sehr elegant gefilmten und pointierten Thriller zeigt KITANO die durchorganisierte Struktur der japanischen Yakuza-Mafia, die sich nicht sonderlich von jener der Polizei zu unterscheiden scheint. Das Drehbuch setzt auf minutiös ausgearbeitete Dialogszenen in engen Räumlichkeiten, die mit lakonischem Humor und explosiven Gewaltausbrüchen durchsetzt sind. KITANOs Fortsetzung des erfolgreichen ersten OUTRAGE-Teils zeigt die ganze Undurchdringlichkeit des Yakuza-Milieus in einer kühlen und präzisen Inszenierung und interpretiert dabei das altbekannte Gangstergenre auf erfrischend neue Weise.