
Yoichi SAI 崔洋一
All Under The Moon
月はどっちに出ている
Nippon Retro ²
Zwischen dem nordkoreanischen Taxifahrer Chung und der philippinischen Hostess Connie entbrennt eine chaotische Liebesgeschichte. Im Tokio der 1990er Jahre leben sie in einem von Alltagsrassismus und Ausbeutung geprägten Umfeld. ALL UNDER THE MOON ist eine vielschichtige, bissige und doch einfühlsame Komödie über das Leben von gesellschaftlichen Minderheiten. Regisseur Yoichi SAI, selbst Nachfahre koreanischer Einwanderer, betrat damit Neuland im japanischen Kino und erhielt zahlreiche Preise dafür.
Gäste:
Jasper SHARP
So., 1. Juni 2025, 18:00 Uhr
Kino des DFF
Mit einer Einführung in englischer Sprache von Jasper SHARP
35mm, OmeU
NICHT unter 18 Jahren freigegeben (Freigabe nicht beantragt)
月はどっちに出ている
Tsuki wa docchi ni dete iru
Japan 1993
109 Minuten
Regie
Yoichi SAI
Drehbuch
Yoichi SAI, Wui-Sin CHONG nach einem Roman von Seok-il YANG
Kamera
Junichi FUJISAWA
Weltvertrieb
Mancy’s Entertainment
Filmkopie
Japan Foundation
Besetzung
Goro KISHITANI, Ruby MORENO, Moeko EZAWA, Shigemitsu OGI, Kenichi ENDO
Über Yoichi SAI
崔洋一
Yoichi SAI, geboren 1949 in Nagano, gilt als einer der wichtigsten japanischen Regisseure der 1990er; in seinem großen Erfolg ALL UNDER THE MOON behandelte er als einer der Ersten das Schicksal der in Japan lebenden koreanischen Minderheit, zu der er selbst gehört.